{"id":135,"date":"2024-09-20T12:26:54","date_gmt":"2024-09-20T12:26:54","guid":{"rendered":"http:\/\/www.vaclavkarel.cz\/?page_id=135"},"modified":"2024-09-21T18:37:43","modified_gmt":"2024-09-21T18:37:43","slug":"espanol","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.vaclavkarel.cz\/index.php\/espanol\/","title":{"rendered":"Espa\u00f1ol"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter\"><img loading=\"lazy\" width=\"174\" height=\"239\" src=\"https:\/\/www.vaclavkarel.cz\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Vaclav-Kareu-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-43\"\/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"has-text-align-center\">V\u00e1clav Karel<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Pintor,grabador e ilustrador checo<\/strong><br>*el 21 de octubre 1902 en Bohemia del Oeste en Dob\u0159\u00ed\u010d cerca de la ciudad de Plze\u0148 (Pilsen)<br>+muri\u00f3 en Praga en 1969.<\/p>\n\n\n\n<p>Sus primeros estudios hizo en la Escuela de Cer\u00e1mica en Bechyn\u011b (1919), en Praga curs\u00f3 la Escuela de Arte Industrial (1927) y estudi\u00f3 en la Academia de Bellas Artes bajo la direcci\u00f3n de los profesores Max \u0160vabinsky y T. F. \u0160imon (1927-1929). Le otorgaron la beca de la corta estancia en Paris, donde pas\u00f3 tres meses perfeccionando su t\u00e9cnica (1929). Hasta el a\u0148o de<br>1945 KAREL se dedic\u00f3 ante todo al grabado de madera, en su pintura al \u00f3leo predominaban motivos paisaj\u00edsticos y flor\u00edsticos.<\/p>\n\n\n\n<p>Venceslao KAREL fue un hombre muy modesto. Toda su vida soportaba muy mal y con mucha pena su handicap f\u00edsico, consecuencia del accidente occurido en su ni\u0148ez. Por eso, no quer\u00eda presentarse en p\u00fablico.<\/p>\n\n\n\n<p>Su primera exposici\u00f3n tuvo lugar en Pilsen (1932) con el Grupo de artistas de Bohemia del Oeste. En 1939 lleg\u00f3 a ser socio de la asociaci\u00f3n Um\u011bleck\u00e1 beseda y participaba regularmente en todas sus exposiciones. Sus exposiciones individuales organiz\u00f3 en Praga en 1943 y 1957. El error militar del bombardeo americano de Praga el 14 de fevrero de 1945 influy\u00f3 cruelmente en su vida. La casa donde ten\u00eda su apartamento y su taller fue aniquilada (hoy en su lugar se encuentra la moderna Casa bailante). KAREL y su esposa salvaron sus vidas. Todas sus obras hechas antes de esta fecha fueron perdidas. Ante todo KAREL sinti\u00f3<br>much\u00edsimo p\u00e9rdida de cuadernos y de bocetos. Gracias a su amistad con el famoso fot\u00f3grafo Josef Sudek se conserv\u00f3 la fotodocumentaci\u00f3n de unos \u00f3leos y dibujos hechos antes del fevrero de 1945.<\/p>\n\n\n\n<p>El artista fue obligado a empezar de nuevo. Por estos motivos prefiri\u00f3 trabajos de ilustraciones para varias revistas, por ejemplo el semanario infantil Mate\u0159\u00eddou\u0161ka (Serpol). Ilustr\u00f3 calendarios, tarjetas postales, leporelos, pizarras para ense\u00f1ar abecedarios, etc. y libros para ninos. KAREL lleg\u00f3 a ser un ilustrador muy apreciado y solicitado. Con sus ilustraciones se publicaban libros infantiles tales como cuentos de hadas checos, poemas, refranes, historias del mundo infantil y de naturaleza cuyos autores fueron K.J. Erben, B. N\u011bmcov\u00e1, J.V.Sl\u00e1dek, J.Ko\u017e\u00ed\u0161ek. En general, el p\u00fablico no conoce el nombre del ilustrador. Pero los adultos y las personas mayores califican como los libros de lectura infantil m\u00e1s queridos los que llevan ilustraciones de KAREL. El trabajo de ilustrador no le permiti\u00f3 bastante tiempo libre para su propia creaci\u00f3n art\u00edstica. S\u00f3lo durante los veranos pod\u00eda pintar sus \u00f3leos. Los quadros quedaban sin terminar, y muy pocos fueron terminados y firmados. Para su \u201edibujo proprietario\u201c tuvo m\u00e1s tiempo s\u00f3lo en los \u00faltimos a\u0148os de la vida. En 1968 sucit\u00f3 la atenci\u00f3n con su \u00f3leo \u201eSysifos\u201c. Su siguiente pintura al \u00f3leo \u201eSignos de \u00e1rboles\u201c se convirti\u00f3 en su protesta en contra la ocupaci\u00f3n rusa (los cuervos negros se acercan volando del este hacia dos troncos de \u00e1rboles llevando s\u00edmbolos de la Primavera de Praga de 1968).<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Adriena Simotov\u00e1<\/strong>, artista checa reconocida a nivel internacional recuerda <em>\u201e \u2026nuestros talleres estaban muy cerca y nuestros contactos eran frecuentes. Venceslao fu\u00e9 un hombre muy t\u00edmido y vulnerable. Pero con fuerza interior logr\u00f3 vencer todas las inseguridades. Me emocionaba el grado de vista po\u00e9tica de su mundo : mariposas, flores, vistas a la fracci\u00f3n \u00edntima de la naturaleza, s\u00edmbolos casi de cuentos de hadas. Sus mejores obras hacen pensar por su fantas\u00eda en cuadros del pint\u00f3r franc\u00e9s Odilon Redon, y ante todo sus peque\u0148os dibujos m\u00e1s po\u00e9ticos que convencionales. A dos ciclos de ellos di\u00f3 el nombre \u201eIslas aisladas\u201c y \u201eTronos abandonados\u201c.<\/em>&#8222;<\/p>\n\n\n\n<p>En el extranjero KAREL particip\u00f3 en presentaciones colectivas del arte checoslovaco en Alemania, Inglaterra, Francia, Italia, Bulgaria, Rusia, China y Vietnam. Despu\u00e9s su muerte se organizaron s\u00f3lo dos exposiciones de obras completas en Praga (1971, 1977). Para conmemorar el centenario del nacimiento del artista en 2002 se organizaron exposiciones en Pilsen, en la Galer\u00eda Vy\u0161ehrad (en Praga 25 a\u0148os ! despu\u00e9s de la \u00faltima), en 2003 en Galerie v\u00fdtvarn\u00e9ho um\u011bn\u00ed de Havli\u010dk\u016fv Brod, en Castenedolo en Italia y en el Centro cultural checo en Dresden en Alemania. Las dem\u00e1s exposiciones siguieron \u2026 las exposiciones m\u00e1s grandes tuvieron lugar por ejemplo en la galer\u00eda Bohemia Sekt en Star\u00fd Plzenec en 2008, en Slov\u00e1ck\u00e1 galerie en Uhersk\u00e9 Hradi\u0161t\u011b en 2012, en la galer\u00eda Galv\u00edna en Bechyn\u011b en 2013 y 2019, en Plze\u0148 (Pilsen) en 2022. Por ahora, las dos \u00faltimas exposiciones tienen fecha para 2024 en Beroun y en Rakovn\u00edk.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>V\u00e1clav Karel Pintor,grabador e ilustrador checo*el 21 de octubre 1902 en Bohemia del Oeste en Dob\u0159\u00ed\u010d cerca de la ciudad de Plze\u0148 (Pilsen)+muri\u00f3 en Praga en 1969. Sus primeros estudios hizo en la Escuela de Cer\u00e1mica en Bechyn\u011b (1919), en Praga curs\u00f3 la Escuela de Arte Industrial (1927) y estudi\u00f3 en la Academia de Bellas [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":[],"uagb_featured_image_src":{"full":false,"thumbnail":false,"medium":false,"medium_large":false,"large":false,"1536x1536":false,"2048x2048":false},"uagb_author_info":{"display_name":"vaclavkare","author_link":"https:\/\/www.vaclavkarel.cz\/index.php\/author\/vaclavkare\/"},"uagb_comment_info":0,"uagb_excerpt":"V\u00e1clav Karel Pintor,grabador e ilustrador checo*el 21 de octubre 1902 en Bohemia del Oeste en Dob\u0159\u00ed\u010d cerca de la ciudad de Plze\u0148 (Pilsen)+muri\u00f3 en Praga en 1969. Sus primeros estudios hizo en la Escuela de Cer\u00e1mica en Bechyn\u011b (1919), en Praga curs\u00f3 la Escuela de Arte Industrial (1927) y estudi\u00f3 en la Academia de Bellas&hellip;","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.vaclavkarel.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135"}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.vaclavkarel.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.vaclavkarel.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaclavkarel.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.vaclavkarel.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=135"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/www.vaclavkarel.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":294,"href":"https:\/\/www.vaclavkarel.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/135\/revisions\/294"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.vaclavkarel.cz\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=135"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}